martes, 2 de diciembre de 2014

NAGORE

El largometraje documental gira en torno a la muerte violenta de la  estudiante de enfermería Nagore Laffage a manos de un psiquiatra de la Clínica Universitaria de Pamplona, durante las fiestas de San Fermín de 2008.  El documental cuenta con la participación de la madre de Nagore, Ásun Casasola, una auténtica “madre coraje” que constituye el hilo conductor del relato.
NAGORE recoge los testimonios de familiares y amigos de la víctima, pero incluye también los puntos de vista de las diversas partes implicadas en el proceso judicial: el fiscal, los abogados de ambas partes, y representantes de colectivos contra la violencia de género, entre otros. La película contiene además un interesante material de archivo, como las imágenes de la reconstrucción del crimen por parte del acusado y diversos fragmentos del juicio, que fue seguido en directo por numerosos medios de comunicación en toda España.




sábado, 27 de septiembre de 2014

Sorteo LaKorrontxa´14 Zozketa

Estimad@s amig@s de LaKorrontxa
Tal y como ponía en los boletos del sorteo, hoy era el gran día en el que se revelaba el número ganador, y este ha sido el que figura a continuación
Recuerden el premio: 
  • Un viaje para dos, dos noches con desayuno y cena
  • 2 camisetas de LaKorrontxa´14
  • 2 cenas el sábado 4 de octubre en fiestas de Zufia
Enhorabuena al ganador

1355

LaKorrontxaren lagun agurgarriak
Zozketaren tiketetan jartzen zuen moduan, gaur argiarazten zen zenbaki irabazlea, ta hori hemen jartzen duguna izan da.
Gogoratu zein zen saria:
  • Bi pertsonarentzako bidaia, bi gau, gosari eta afariarekin. 
  • LaKorrontza´14-ko 2 kamixeta
  • Urriaren 4ean Zufiako jaietan 2 afari
Zorionak irabazleari

lunes, 1 de septiembre de 2014

Cartel LaKorrontxa´14 Kartela

Cómo, que aún no sabes quién actúa en LaKorrontxa´14?
Eztakizula zein datorren LaKorrontxa´14-ra?

Este año, con motivo del 10º aniversario, nos hemos liado la manta a la cabeza y redoblamos esfuerzos. Aquí tenéis el cartel completo...
A DISFRUTAR!

Aurten, 10. urteurrena dela eta, beste bultzadatxo bat eman diogu kartelari eta eskeintza handitu zaugu. Hemen duzue kartela...
DISTRUTAU!


martes, 1 de julio de 2014

Lagarto Amarillo & Alamedadosoulna & BKT DJ´s & DJ Oscar Ittu

LAGARTO AMARILLO
Formado en 2001 por los hermanos Pablo, Patricia y Jose M Mora, Lagarto Amarillo es un grupo madrileño que intenta escapar de todo convencionalismo, y en cuyos discos encontramos canciones que mezclan el pop-rock con ritmos latinos, reegae, folk o rap.
En el año 2003 los lagarto publican su primer disco, “Que la suerte te acompañe” con Universal Music Group producido por Fernando Illán. Con él, el grupo realizaría una gira por todo el país, consiguiendo un gran número de seguidores.
En 2007 presentan su segundo disco, “Distinto”, cuyo tema “Cuéntame” sería escogido para anunciar la popular serie de TVE “Cuéntame cómo pasó“. “Distinto” será producido por el propio Pablo Mora junto a Sergio Castillo, y publicado con un sello discográfico propio, Níquel Records.
Este disco es galardonado, en el año 2009 con el JPF Music Award al mejor disco latino, así como a la mejor canción latina por “Cuéntame”. En estos premios, fueron también nominados a mejor canción latina por su canción “Tengo un amigo alemán”.
En el año 2010, tras recorrer España de concierto en concierto, Lagarto Amarillo publica una edición limitada y remasterizada de su primera maqueta, “Se hizo tarde”, que sería presentada en un encuentro con fans. Ese mismo año comienzan la gira “Los domingos por la tarde”, que servirá como anticipo de su nuevo trabajo.
En 2012 publican “Estoy mintiendo de verdad”, su tercer álbum, vio la luz el pasado 14 de febrero, entrando directamente en los primeros puestos de la lista oficial de venta de discos. Tras el primer sencillo y videoclip del disco, “Dejarse la piel”, que ha superado el millón de reproducciones en Youtube y se ha situado en el top las principales radios y televisiones musicales, presentan su single, “Culpable”, que se convertiría en un hit.
En 2014 Lagarto Amarillo regresa con nuevo álbum. Tras dos años cosechando éxitos con su anterior disco, el grupo madrileño publicará el próximo martes 2 de septiembre su nuevo álbum, de título homónimo, “Lagarto Amarillo”. El disco ha sido producido por el prestigioso productor musical internacional Ludovico Vagnone.
 

ALAMEDADOSOULNA
Alamedadosoulna vienen preparados y dispuestos para montarla con 12 nuevas canciones para golpear al estómago del aburrimiento. Vuelven con paso firme para irrumpir de nuevo en la escena musical poniendo todo patas arriba, como un elefante en una cacharreria. Nuevo disco, nueva gira, nuevo color, y jaleo, …¡mucho jaleo!.
Es hora de solucionar el plan con otra fiesta: “Jaleo” reivindica con más energía que nunca que siempre, siempre, siempre está permitido pasárselo bien. En esta nueva entrega de superautoproducción, la banda madrileña sube varios puntos más la palanca de la frescura, y sus dosis de ska, reggae y músicas del Este supone otra vuelta más de tuerca en su objetivo de hacerte bailar y sonreir allá donde estés. “Jaleo” es el cuarto disco de estudio de Alamedadosoulna, pero es sin ninguna duda su disco más
inmaduro hasta la fecha.
AlamedadosoulNa hace ese tipo de música que te levanta el ánimo y te muestra esa ventanita por la que tirar todos los problemas. Los Alameda son un sólido batallón capaz de ejecutar de manera eficaz la importante misión que tienen encomendada: infiltrarse en todas tus preocupaciones rutinarias y hacértelas olvidar. En sus nuevas letras los Alameda se ha ganado a pulso el convertirse en todo un mal ejemplo para los hombres de gris: “Jaleo” es un ferviente enemigo de la cultura de la tristeza.
Llevamos demasiado tiempo aguantando malas noticias, ya va siendo hora de pasar al “Jaleo”. Prepárate para la fiesta. Estas condenado a bailar. El escuadrón azul viene a por tí. ¡¡Jaleo!!

sábado, 21 de junio de 2014

Camisetas LK´14 Kamixetak

Kaixo danori:

Ya está aquí la moda del verano, la que causa sensación. 
Un año más, la ZuGA quiere poner al alcance de tod@ interesad@ las camisetas de la nueva edición de nuestro modesto festival. Y este año, el 10º aniversario de LK, el diseño hay que agradecérselo a SOL.
Recordad que el festival es gratuito, y para poder financiar los costes es necesario conseguir los dinericos de algún sitio, ya que además de gratuito es autogestionado. Así pues, si quieres seguir disfrutando de nuestro evento, enrollate y compranos una camisetilla, no?
Las hay para todos los gustos
Milesker

Hola a tod@s: 
Hemen dugu jada udarako moda, denen harritzerako.
10. urtez, ZuGAk denen eskutara jartzen du gure festibal txikiaren kamixeta, ta aurtengo diseinua SOLen eskutik dator. 
Gogoratu debaldekoa dela eta gastuak ordaintzeko nonbaitetik atera beharko dugula dirua ze, dohanik izateaz gain, autogestionatua bada ere. Beraz, gure ekitaldiaz gozatzen jarraitu nahi izatera, enroilatu zaitez eta eros iazaiguzu kamixetaren bat, edo?
Denen gustukoak daude
Obrigado

viernes, 4 de abril de 2014

LUDOTECA - Taller de Cariocas

Hola a tod@s
Por fin echa a andar la ludoteca de Zufia, y lo hace de una manera inmejorable: Con un taller de manualidades, en concreto de cariocas, apto para todas las edades a partir de los 3 años. 
Anímense niños y niñas a participar. 
Sábado 12 de abril a las 17:30 de la tarde



Kaixo danori
Azkenik Zufiako ludoteka martxan jarriko da modu ezinobean: eskulan tailer batekin, carioca tailerra alegia, adin guztietarako egokia 3 urtetik aurrera. 
Anima zaitezte parte hartzen haurrok.
Larunbata apirilaren 12a arratsaldeko 17:00tan

miércoles, 26 de marzo de 2014

Boca Colorado

Estimads tods
Durante el mes de marzo se ha procedido a la recogida de material diverso para enviar un contenedor a la amazonía peruana, en concreto hacia Boca Colorado (Puerto Maldonado-Madre de Dios-Perú)
Entre el material que va a viajar hacia el otro lado del Océano Atlántico, se encuentran todas las camisetas sobrantes de las diferentes ediciones de LaKorrontxa, esperando que les puedan servir. 
Para más información del Proyecto del Padre Pablo, mirad aquí. 



Lagun agurgarriak
Martxoan zehar material aunitza jaso da Perúko amazoniara edukiontzi handi bat bidaltzeko, Boca Coloradora hain zuzen ere (Puerto Maldonado-Madre de Dios-Perú)
Ozeano Atlantikoaren bestaldera joango den material horren artean LaKorrontxako edizio desberdinetan sobratutako kamixetak doaz, norbaiti ongi etorriko zaiolakoan. 
Aita Pabloren proiektuari buruz gehio jakiteko, sakatu hemen.
https://www.facebook.com/parroquia.bocacolorado/about

jueves, 13 de marzo de 2014

Auzolan Sociedad Koskotea Elkartea

Con la llegada del buen tiempo, el pasado lunes 10 de marzo se dio comienzo al Auzolan para el acondicionamiento de la Sociedad Koskotea Elkartea. 
Si tienes un momento libre y quieres echar una mano, los capataces Karlos, Txutxin y Ernesto agradecerán gustosos tu colaboración.
Animaros a participar!!!


Eguraldi onaren etorrerarekin, joan den astelehenean martxoak 10 Koskotea Elkartearen egokitzen lanen Auzolanari hasiera eman zitzaion. 
Denbora libre baduzu eta esku bat jarri nahi izatekotan lanerako, obraren enkargatuak (Karlos, Txutxin eta Ernesto) ondo hartuko dute zure laguntza.
Anima zaitezte parte hartzen!!!

jueves, 20 de febrero de 2014

Carnaval Variopinto - Ihauteriak

Estimad@s vecin@s de Zufia y satélites
El próximo sábado 1 de marzo se celebrará el Carnaval Variopinto en Zufia.
Habrá una cena en la Sociedad Koskotea y para participar en ella habrá que apuntarse en el papel que desde hoy cuelga en el corcho del susodicho local.
Animamos a la gente a que se apunte a participar.


Zufiako biztanle eta satelite aagurgarriak
Datorren larunbatean, martxoaren 1a, Zufian Ihauteriak ospatuko dira.
Koskotea Elkartean afaria egongo da eta hortan parte hartzeko bertan dagoen papertxoan apuntatu zaitezkete gaurtik aurrera.
Parte hartzen anima zaitezte.

sábado, 1 de febrero de 2014

Santa Águeda 2014 Agate Deuna

El próximo 8 de febrero, a partir de las 17:00h, tendrá lugar la celebración de la tradicional ronda cantada por las calles de Zufia. Esperemos que sean muchos l@s niñ@s, padres y madres los que canten por las casas la única canción local trasmitida por tradición oral hasta las nuevas generaciones. Animamos a los padres y las madres a que vistan a l@s niñ@s con el tradicional traje de caser@, y que se vistan ell@s igualmente para acompañarl@s durante el pasacalles.

Animamos también a l@s vecin@s a que tengan preparados los huevos, los "sanguinicos", el pan, las pastas, el chocolate, etc... para compensar el que l@s niñ@s les llenen las casas de cánticos.



Datorren otsailaren 8ean, arratsaldeko 5etatik aurrera, Agate Deuna ospatuko da Zufiako herrian haurrak etxez etxe kantuz ibiliko direlarik. Asko izan daitezela espero dezagun, gurasoak lagunduta, gure helduengandik jaso dugun ahozko eredu bakarra kantatzen arituko direnak. Gurasoak animatzen ditugu haurrak kaseroz jantzi ditzaten, baita beraiek ere jantzi daitezela kalejiran parte hartzeko.

Beraz, etxean egongo zareten horiei, prest izan itzazue kantuak eskertzeko emango dituzuen arrautz, txoixu, txokolate eta gozo horiek.