viernes, 16 de septiembre de 2011

LK´11


Donde/Non
En el frontón de Zufia
Zufiako pilotalekuan

Cuando/Noiz
1 de octubre a las 00:00h
Urriaren 1an 00:00tan

bailaremos con
La Troba Kung-Fú + BKT Dj´s
-kin dantza egingo dugu

Ven y disfrútalo
Zatoz parranda egitera


Colaborad con nuestros colaboradores
Eskerrik asko

jueves, 1 de septiembre de 2011

Emergencia en el cuerno de África


Se te ha muerto un vecino de hambre? Tu amiga no tiene con qué alimentar a sus niñas?

Por suerte tu respuesta será no. Por desgracia hay mucha gente en el mundo que respondería si. El cuerno de África sigue en extrema situación de hambruna, y la crisis que tod@s padecemos no hace sino agravar el problema. La falta de ayudas y el uso de vegetales en la producción de biocombustibles hacen inaccesible el alimento para mucha gente.

La población apenas cuenta con recursos para sobrevivir, y la temporada de lluvias que comenzará en octubre dibuja un negro horizonte.

En Somalia, Yibuti, Etiopía y Kenia, la gente se muere, y se muere de hambre.

Una vez más, los efectos de las denominadas (desde el punto de vista antropocéntrico) catastrofes naturales, son más rigurosas con aquell@s a los que el primer mundo ha abandonado a su propia suerte, privándolos de cualquier posibilidad de desarrollo, sumiéndol@s en el más absoluto de los desastres.

Si bien la ZuGA es una asociación que nació y trabaja habitualmente para promocionar las actividades socio-culturales-deportivas de l@s vecin@s de Zufia, como en otras ocasiones, no podemos (ni queremos) mirar para otro lado como si nada pasara.

Por ello, se achucharán los costes en calendario habitual de actividades para poder destinar 400€ de los fondos de la ZuGA para ayudar a paliar esta crisis alimenticia.

Animamos igualmente a l@s vecin@s de Zufia y/o cualquier lector/a del blog a que aporten su granito de arena.

---

Zure bizilagunen bat gosez hil da? Zure lagunak ez du zerekin alabak elikatu?

Zorionez zure erantzuna ezezkoa izanen da. Tamalez munduan jende asko dago galderei bai erantzungo zuena. Afrikako adarra gose larria jasaten ari da, eta gure krisiak haien arazoa okertu baino ez du egiten. Laguntza eza eta landareen erabilpena bioerregaien ekoizpenean, elikagaien faltan eragiten dute.

Jendeak ez du baliabiderik eta urrian hasiko den euri-denboraldia gauzak okertuko ditu.

Somalia, Yibuti, Etiopía eta Kenian jendea hiltzen da, eta gosez hiltzen da.

Nahiz eta ZuGA herriko bizitza kirol-giza-kulturala sustatzeko jaio zen, beste momentuetan bezala horrelako gertakarien aurrean ez dugu beste alde batera begiratzeko asmorik.

Horregatik, urteko ekintzetan presupuestoa murriztearren, ZuGAko asanbladak 400€ ematea erabaki du aho batez munduko herri behartsuenetariko bat laguntzeko asmoz.

Bide batez, herriko biztanle zein foroaren irakurle oro animatzen du ZuGAk haien baliabideen nehurrian laguntza eman dezaten.