Avanzando. Siempre hacia adelante. Girando a la izquierda o a la derecha para corregir el rumbo, pero siempre hacia adelante. Así se juega a LaKorrontxa. Así vamos rodando y dando. Años de derroche de ilusión al servicio de nuestr@s vecin@s, y los que vendrán. Esperemos sean muchos más. Esperemos se nos unan much@s mas.
Hola vecin@s, LaKorrontxa avanza por la calle digital...
Por cuarto año consecutivo, se llevó a cabo en Zufia la celebración del ZugaMagosto.
Magosto, fiesta tradicionalmente gallega, que también se celebra en algunas zonas de Asturias y León. Fiesta entendida como una merienda-cena cuyos elementos principales son la castaña y el fuego, además del vino nuevo y los chorizos.
Nosotr@s la importamos para Zufia, con ánimo de mestizaje cultural, con ánimo de animar, con ánimo de hacer participes a tod@s l@s vecin@s... repartiendo música, cantares y castañas por las casas, y compartiendo los chorizos, el vino, la música celta, el queso, las cervezas y la conversación con quien se quiera acercar a nuestra hoguera.
Para el remate final de la fiesta, como no podría ser de otra manera, también nos envolvemos en la magia de la queimada, al igual que lo hacer en el lugar de origen.
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas. Demos, trasnos e dianhos, espritos das nevoadas veigas. Corvos, pintigas e meigas, feitizos das mencinheiras. Pobres canhotas furadas, fogar dos vermes e alimanhas. Lume das Santas Companhas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro dos mortos, tronos e raios. Oubeo do can, pregon da morte, foucinho do satiro e pe do coello. …
Pues si, la cosa te es asín! Una vez más, Lagarto Amarillo tuvo una gran acogida en Tierra Estella y nos llenaron el pueblico con gente que emanaba por los 4 costados ganicas de fiesta y buen rollo. Una vez más nos regalaron un concierto de 2 horas y nos hicieron "gastar pista" desde el principio hasta el final. En fin, gracias a todos los artistasorganizadoresasistentes por hacernos pasar tan buen rato.
Y en esta enmienda, este año colaboraron de forma reseñable los BKT, artistas de la imagen y el sonido (y del baile! ese Juanjo!), que impusieron un ritmo frenético ante el cual no pudimos parar de mover los pies. "Gracies" a vosotros también. En fin, que ya falta menos para el año que viene, a ver que nos depara. Lo que está claro es que las Korrontxas volverán a rodar....
Por quinto año consecutivo, el colectivo ZuGA de Zufia, organiza en el marco de las fiestas patronales del pueblo, el evento denominado LaKorrontxa. Dicho evento consiste en la actuación en directo de un conjunto musical, para lo cual se viene contactando con grupos que irremediablemente han de contar con las siguientes características: han de traer buen rollo consigo, serán aptos para todos los públicos y necesariamente serán capaces de poner a bailar a todos los asistentes.
Este año, por ser el 5º aniversario, tendremos de nuevo al grupo que tan buena acogida tiene en Tierra Estella: los madrileños
LAGARTO AMARILLO
Además, tras la actuación de éstos, vendrá el turno de
BALKATALAN EXPERIENCE
Balkatalan Experience es una propuesta poco habitual todavía, pues se trata de una combinación de pinchadiscos (pd’s) y video-jockeys (vj’s) que vienen trabajando en la escena de los ritmos étnicos. Están planteados como una trepidante jam-session en la que sus protagonistas interactúan de forma constante, entre ellos y con el público, con un repertorio de canciones con las que dibujar la banda sonora de un documental imaginado por los vj’s y, al mismo tiempo, unas proyecciones que refuerzan la potencia de la cuidada sesión musical realizada por los pd’s. En el escenario, Balkatalan Experience propone un trayecto que va y viene de Cataluña a los Balcanes, buscando las conexiones entre los ritmos de ambos territorios.
LaKorrontxa-09 tendrá lugar en Zufia, en la carpa que se monta en el frontón, el próximo sábado 3 de octubre. La hora aproximada de inicio serán las 23:30 y la entrada será GRATIS.
Bostgarren urtez, Zufiako ZuGA kolektiboak jaien barruan, LaKorrontxa izeneko ekitaldia antolatzen du. Talde baten zuzeneko emanaldi batean oinarritzen da bera non, parte hartu izan duten taldeek ezaugarri hauek dituzten: roilo ona dakarte beraiekin, adin guztietako publikorako egokia den musika egiten dute eta jende guztia dantzan jartzeko gai izan behar dute.
Aurten, 5. urteurrena dela eta LAGARTO AMARILLO madrildarrak izando ditugu beste behin ere gure artean, Lizarrerrian harrera ona izan duen taldea baita.
Hauen ondoren BALKATALAN EXPERIENCE taldearen txanda izando da. Oraindik ez ohikoa den propasamen bat dakarte non, pintxadiskosak (pd-ak) eta bideo-jockeyak (vj-ak) erritmo etnikoekin lan egiten duten. Jam-Session dardarikor bat da non protagonistak, bai haien artean, bai publikoarekin, etengabe harremanetan dauden. Pd-ak dokumentalaren soinu banda imaginatzen dute, Vd-en proiekzioak aukeraketa musikala indartzen duten era berean. Eskenatokian, Balkatalan Experience-k Catalunyatik Balkanetara joanetorriko ibilbide bat proposatzen digute, bi lurraldeen erritmoen arteko loturak bilatzen diren ehinean.
LaKorrontxa-09 Zufiako herriko plazan jarriko den karpan izango da datorren urriaren 3an. Hasierako ordua gaueko 23:30 inguru izango da eta sarrera DOHAINEKOA da.
Las más jóvenes promesas del circuito navarro compitieron por los alrededores de Zufia, que gozada! Que espectáculo! Ze gustua! Además contamos con nutrida participación de las nuevas generaciones del pueblico, l@s Jesús, Ioana, Iker, Ibai, Amaia, Aitor, etc... nos harán famos@s algún día paseando el nombre de nuestro pueblo por los juegos olímpicos de Nueva Zelanda 2017.
En cuanto a l@s "mayores", de nuevo gran participación, en cantidad y en calidad.
Este año la victoria le correspondió a
Juan Carlos Nieva, con un tiempo de 55´54´´ Le acompañaron en el podium, Urko Berdud y Pablo Arrastia En cuanto a las féminas, la campeona fue Eva Maria Busto, con un tiempo de 1h07´59´´
El título del post es un tanto engañoso, porque los del equipo de los "casados" van fallando año a año. Y es que van cumpliendo una edad, que los huesos se van descalcificando y hay gran riesgo de rotura de caderas... ¡ABUELOOOOOSS! Y todo ello a pesar de que este año estrenamos campo: nosotros, como los del Camp Nou, tenemos nuestra categoría, y oye, cada año se necesitan una serie de mejoras: este año, porterías nuevas! Chulas, eh?
Tardaremos años en tener otro día tan bonito como el de este año! Que buena supo la merendola en la Sociedad... ...ummm! viendo nevar por la ventana junto al fuego On egin!
"Santa_Agueda Mágueda_en un portal Hay un niño que es mortal Santa_Agueda_es una niña que de lo verde se_enamora por eso le pedimos... ...UN CHORICICO SEÑORA!!!"
Somos un grupo de gente más o menos joven, nativos, descendientes y/o vinculados al pueblo de Zufia, que, bajo el nombre de ZuGA nos hemos agrupado para, de forma autogestionada, organizar eventos socio-festivo-culturales en nuestro pueblo, por y para sus habitantes y/o visitantes. No queremos demostrar nada a nadie, pero si queremos transmitir que, con ganas, y al margen de cualquier financiación o subvención, se pueden organizar actividades para que los habitantes de los pequeños núcleos rurales no tengan que emigrar en busca de éstas a las ciudades. Fomentar la interacción entre las gentes, mayores y niños, fortalece los valores de nuestra sociedad rural, valores que dificilmente se pueden transmitir en las sociedades de las grandes ciudades... Es nuestro objetivo el involucrar a tod@sl@svecin@s del pueblo en la organización y/o participación, el dinamizar nuestra pequeña sociedad en definitiva. Tod@s estáis invitad@s
Zufiarekin zerikusia duen gazte jende multzo bat bildu gara ZuGA izeneko talde batetan, Zufian giza-jai-kultural ekintzak antolatzeko helburuarekin, bertoko biztanleei zuzenduta. Ez diogu inori ezer erakutsi nahi, baina gogoekin, eta nahiz eta dirulaguntzarik ez izan, herri txikietan ere ekintzak antolatu daitezkela zabaltzeko asmoa dugu, bertoko biztanleek hauen bila hirietara joateko beharra sentitu ez dezaten. Herriko haur, gazte eta helduen arteko harremanak suspertzen, herriko gizartearen baloreak indartzen dira, zeintzuk hirietan jada larriki aurkitu daitezken. Herriko jende guztia ekintzen antolakuntzan edota partehartzean nahastea da gure helburua, gure gizartetxoa geroz eta dinamikoagoa izan dadin alegia. Danak zaudete gonbidaturik.
