jueves, 12 de noviembre de 2009

ZugaMagosto´09

Por cuarto año consecutivo, se llevó a cabo en Zufia la celebración del ZugaMagosto.

Magosto, fiesta tradicionalmente gallega, que también se celebra en algunas zonas de Asturias y León. Fiesta entendida como una merienda-cena cuyos elementos principales son la castaña y el fuego, además del vino nuevo y los chorizos.


Nosotr@s la importamos para Zufia, con ánimo de mestizaje cultural, con ánimo de animar, con ánimo de hacer participes a tod@s l@s vecin@s... repartiendo música, cantares y castañas por las casas, y compartiendo los chorizos, el vino, la música celta, el queso, las cervezas y la conversación con quien se quiera acercar a nuestra hoguera.


Para el remate final de la fiesta, como no podría ser de otra manera, también nos envolvemos en la magia de la queimada, al igual que lo hacer en el lugar de origen.


Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.
Demos, trasnos e dianhos, espritos das nevoadas veigas.
Corvos, pintigas e meigas, feitizos das mencinheiras.
Pobres canhotas furadas, fogar dos vermes e alimanhas.
Lume das Santas Companhas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro dos mortos, tronos e raios.
Oubeo do can, pregon da morte, foucinho do satiro e pe do coello.