lunes, 19 de julio de 2010

Duatlón Cross Zufia 2010 Duatloi Krossa

El próximo 25 de julio tendrá lugar la 3ª edición del duatlón cross de Zufia. Esperamos que el tiempo permita una bonita jornada deportiva, y os animamos a tod@ a participar, ya sea como deportista, como público o colaborando con la organización.
Tod@ interesad@ puede apuntarse a través de la web de la federación navarra de triatlón, tanto para la carrera como para la comida popular que tendrá lugar una vez finalizada la prueba. Los que se animen a colaborar, también pueden dar su nombre en el correo de la asociación organizadora: lakorrontxa@hotmail.com
Anímense

Datorren uztailaren 25an, Zufiako III. Duatloi-Krossa izango da. Espero dezagun eguraldi ona izatea eta kirol jardunaldi polit batez disfrutatzea. Anima zaitezte parte hartzen, bai proban, bai ikusle moduan edo antolakuntzan laguntzen.
Proban edo herri bazkarian parte hartu nahi duen edonork, Nafarroako triatloi federakundearen webean eman dezake izena. Laguntzeko prest dagoen orok, elkarte antolatzailearen mailean eman dezake izena: lakorrontxa@hotmail.com
Anima zaitezte

jueves, 1 de julio de 2010

Ya están aquí! Hemen daude jada!

No perdais la oportunidad de lucir tipo delantes de vuestras amistades en este caluroso verano que se nos presenta. Finitas, de alegres colores... y todo por tan solo

12€

A pesar del incremento del IVA, por motivos krisisticos, un año más congelamos los precios: MELOKITAN DELÁ MANOH!!!

Los puntos de venta? pues los de siempre: si veis a un miembro de la ZuGA con una caja o bolsa a cuestas, no echéis a correr! Echad mano de la cartera! Y sino no os preocupeis, fiamos y confiamos.

Esperando que os gusten, anímense a participar en todos los eventos.

Agur t´erdi lagunak:

Beste behin ere, udara berotsu honen agerraldiarekin LaKorrontxa jaialdiko kamixetak jartzen ditugu salgai. Kolore alaiak, frexkoak eta bakarrik

12€-ren truk!!

BEZa igo den arren, guk salneurriak kietoparao utzi ditugu, nahi duen edonork eros ditzan. Beraz, anima zaitezte kamixetak erosten eta antolatutako ekitaldietan parte hartzen.