viernes, 23 de septiembre de 2016

LAKORRONTXIKI ESPECTÁCULO DE ZIRKO


Este año nos hemos empeñado en hacer una edición "histórica"
Aurtengo gure festibal txikia gogoratzekoa izan dadin proposatu diogu gure buruari

Para que los txikis de nuestro pueblo y alrededores gocen de una jornada inolvidable, y para que todas podamos disfrutar en familia, nos hemos decidido a traer a dos grandes artistas de calle, y ofrecer de esta forma una gran jornada de acrobacias, malabares, magia y humor.

Por un lado, JAVICHU nos hará reir y nos emocionará con su espectáculo de equilibrio y malabares, todo ello aliñado con una gran improvisación llena de humor. 

Por otro lado, DON GELATI nos enganchará a su carrito de helados a través de la magia y la complicidad con el público. 

La diversión está servida. Pasen y vean señoras y señores. 

Familian gozatu kaleko ikuskizunak!

domingo, 17 de julio de 2016

BOLBORA

Este año tenemos sorpresa, dos grupos al precio de uno señora
Aurten talde bi baten prezio berean gizon!




Tras un primer disco en el que mostraron muy a las claras sus intenciones a ritmo de ska y reggae (…badator su ta eztanda, 2012), y después de decenas de conciertos compartiendo escenario con grupos como La Pegatina, Canteca de Macao o La Troba Kung-Fú, la banda decide darse una pausa. Fruto de dos años de introspectiva en los que sus componentes beben de diferentes fuentes de inspiración y se forman con los mejores maestros, nace este segundo trabajo al que han titulado Munduari bira (La vuelta al mundo) en el que los 9 temas incluidos abarcan un amplísimo abanico de estilos.
La ampliación de la banda con una sección de vientos completa que enriquece considerablemente la “polifonía del metal”, y la incorporación de un percusionista que aliña con maestría el groove de la batería, dotan a los temas de una variedad de matices de gran calidad. La cuidada combinación entre las voces de los dos cantantes hacen el resto.
Mención especial merece la participación de Xabi Solano (Esne Beltza) en el tema “Humahuaca”, composición con la cual se debió sentir muy cómodo ya que se podría decir que Esne Beltza y Bolbora caminan por la misma senda.
En el trabajo se podrá escuchar desde el ska más fiestero de “Zertan” hasta el ska más clásico de “Humahuaca”, pero siempre aliñados con otros estilos, ya sea en forma de pasaje arabesco o amalgama con el tango. El reggae se mezcla con el rock (“Babilonia”) y con el ska (“Palestina”), e incluso los aires balcánicos se dejan escuchar en “Presidentea da”.
Las letras directas y reivindicativas de la mayoría de los temas, maridan con los ritmos más latinos en “Larrosa morea”, un homenaje a las mujeres luchadoras, y tienen su contrapunto en el momento más íntimo del trabajo con el emotivo “No quiero que caiga el sol”.
Y el atrevimiento compositor de la banda alcanza el climax en “Afro funky girl
La gran aceptación de este segundo trabajo por parte del público y de la crítica les ha permitido ganar el concurso de bandas locales LIZARRERRIA FEST, y como consecuencia de ello talonear a Manu Chao ante más de 15.000 personas. Igualmente han conquistado alguna de las capitales del territorio como Pamplona o Baiona, y próximamente les llevará a participar en el Nafarroa Oinez 2016.
Bolbora, munduko doinu sorta Euskal Herritik mundura

jueves, 26 de mayo de 2016

LA SRA. TOMASA

Ya tenemos grupo para LaKorrontxa´16 (12ª edición)
LaKorrontxa´16 dantzan jarriko duen taldea hemen da


en su

MANDINGA TOUR´16


La Sra. Tomasa siguen sorprendiendo a medio mundo gracias a su potente fusión de música electrónica en la que el Drum’n’bass sirve de eje principal por el que pasan tanto pulsaciones de la música latina como del House, Dubstep, Moombathon o la electrónica más avanzada. Un estilo que ha puesto patas arriba las pistas de baile de festivales como Wereldfest o Polé Poé en Bélgica, Fête de la Musique en Francia, ZomerparkFeest en Holanda o el aclamadísimo Lowlands también de Holanda y festivales de casa como Cultura Inquieta o Mad Garden Festival de Madrid y el Womad de Fuerteventura. Toda una responsabilidad para una banda tan joven como ésta, cuya fórmula musical les ha llevado al olimpo de la música avanzada, cosa que les obliga a estar en continua búsqueda y aprendizaje.
A la espera de su segundo disco, que verá la luz el próximo otoño, La Sra. Tomasa publica un EP muy especial titulado “Mandinga” que contiene varias sorpresas y, lo más importante, deja entrever lo que se avecina en esta nueva etapa.
Por un lado, dos remixes firmados por el productor catalán Genís Trani, que ha dado un giro muy importante a dos canciones del primer LP “Corazón, bombo y son”: “La Sra. Tomasa” ha pasado a mejor vida gracias a un potentísimo Moonbathon  que ha hecho bailar hasta el título de la canción, que ha sido rebautizada como “Mandinga” y que da nombre a este EP. También ha manoseado “Dentro de ti” dándole un aire más minimalista con armonías que recuerdan más al Reggae y a la pulsación propia del Trap de pocos elementos pero con una potencia que la acerca a las producciones electrónicas más actuales.
Por otro lado, “Mandinga EP” contiene dos temas nuevos que son una coproducción entre Jori Collingon (Skip & Die) y Genís Trani, en la que ya empiezan a insinuarse los cambios y la evolución que esta joven banda ha experimentado gracias a su éxito. Estos dos nuevos temas son ni más ni menos que “Es lo que hay” desenfadado y veraniego a ritmo de Moonbathon inspirado en la Cumbia electrónica cercana a la banda Dengue Dengue Dengue que visitó nuestro país en Sonar’14. El segundo tema se titula “Yo soy así” y contiene otra  vertiente Drum’n’bass fruto de la búsqueda y del intento de darle otro carácter, con un sonido que se acerca más a bandas británicas de música electrónica en vivo.
Un regalo para el oído que sirve de ejemplo explicativo y descriptivo de la bomba que se nos echa encima y que esboza una idea de lo que pueden llegar a ser estos chicos encima de un escenario durante este MANDINGA TOUR 2016. Una larga y movida gira que comenzará a principios de abril y que pasará de nuevo por las principales ciudades de la península y que hará nuevas incursiones hacia el extranjero con el objetivo de seguir contagiando esta mezcla energética de alegría, locura, lujuria y desmesura…
“Todo está dentro de cada uno de nosotros, nace y brota…  Pero también se contagia… Bienvenido al show de la Tomasa. Mandinga!

lunes, 15 de junio de 2015

TXARANGO



El colectivo ZuGA de Zufia, organiza en el marco de las fiestas patronales del pueblo, el evento denominado LaKorrontxa en su edición 10+1=11. Dicho evento consiste en la actuación en directo de un conjunto musical, para lo cual se viene contactando con grupos que irremediablemente han de contar con las siguientes características: han de traer buen rollo consigo, serán aptos para todos los públicos y necesariamente serán capaces de poner a bailar a todos los asistentes.

Tras el paso por Zufia de grupos como Lagarto Amarillo, Canteca de Macao, La Troba Kung-Fú o Bongo Botrako, este año, los encargados de amenizar la velada son

TXARANGO

En el año 2012 publican el primer trabajo “Benvinguts al llarg viatge” y se consolidan rápidamente como una de las bandas de referencia del panorama musical catalán. Reuniendo el reconocimiento del público y la crítica y recogiendo incontables galardones a lo largo de las dos giras internacionales que acompañan el disco “Benvinguts al llarg viatge 2012″ y “Music and Revolution Tour 2013″.
                                                        
Colaboran también en diversas causas benéficas como la lucha contra el cáncer a través de su tema inédito “Som persones”, o la grabación del trabajo “Mundo Nicosia” junto a otros artistas como Manu Chao, destinado a apoyar a las personas diagnosticadas con problemas de salud mental.  En otoño de ese mismo año unen fuerzas con el Circ Cric y crean el espectáculo solidario “S’enlaira” que consigue financiar una expedición de la ONG Payasos Sin Fronteras en los campos de refugiados del Líbano.

Para el año 2014 Txarango publica “Som Riu”, el segundo trabajo del grupo , y se estrenan como programadores culturales con la creación del “Clownia Festival”. Un festival de música, circo y teatro que nace para llevar a su tierra natal todas aquellas experiencias artísticas que les acompañan a lo largo de las giras y que, al igual que el grupo, pretende ser una herramienta más para proponer nuevos horizontes y defender la música y la cultura como herramientas básicas para la transformación social. Con dicho trabajo nace la gira “Tempestá” en el año 2014, así como la gira que los trae a Zufia, “La vuelta al mundo” en el presente 2015, después de actuar en países como Méjico, Japón, China, Alemania, Italia, Bélgica, Portugal o Palestina.

Además, tras la actuación de éstos, vendrá el turno de

DJ Txarnegö & DJ Konguito

Dj Konguito & Dj Txarnegö han sido y son Los Glóbulos Negros Selectors en sus sesiones más funksouleras, o Sacromonte Kings en sus sesiones más canallas. En cualquier caso, sinónimo de música muevecaderas, de agitación sonora, de sonidos bailables 100%. Residentes y habituales de salas como Salamandra, La Resistencia o el Caníbal Sound System de la sala Apolo. Funk, Reggae, Soul, Rumba, Boogaloo, Rock, Samba, Latin, Swing, Mestizaje… en este casino rítmico los croupiers reparten estilos al grito de… ¡hagan juerga, señores!

LaKorrontxa´15 tendrá lugar en Zufia, en la carpa cubierta que se monta en el frontón, el próximo sábado 3 de octubre. La hora aproximada de inicio serán las 00:30h y la entrada será GRATUITA, si bien este año también, como en las últimas ediciones, se solicita a los asistentes que paguen una entrada simbólica, consistente en unas latas de conservas, alimentos no perecederos (arroz, pasta, legumbres, etc…) y/o una botella de aceite, que serán destinadas al comedor social Paris 365 de Pamplona/Iruña.




Zufiako ZuGA kolektiboak Herriko jaien egitarauaren barruan, LaKorrontxa izeneko ekitaldia antolatzen du bere 10+1=11. saioan. Talde baten zuzeneko emanaldi batean oinarritzen da berau non, parte hartu izan duten taldeek ezaugarri hauek dituzten: roilo ona dakarte beraiekin, adin guztietako publikorako egokia den musika egiten dute eta jende guztia dantzan jartzeko gai izan behar dute.

Besteren artean Lagarto Amarillo, Canteca de Macao, La Troba Kung-Fú edo Bongo Botrako gure artean izan ondoren, aurtengoan arituko den taldea jarraiekoa da:

TXARANGO

2012an “benvinguts al llarg viatge” izeneko lehen lana argitaratzen dute, eta segituan garrantzia hartzen dute Catalunyako musika taldeen artean. Ikusleen zein kritikaren onespena jaso ondoren, diska honekin egindako bi bira internazionaletan (“Benvinguts al llarg viatge 2012″ eta “Music and Revolution Tour 2013″) sari ugari jasotzen dituzte.

Gizarte ongintzan ere jorratu dute bidea: “Som persones” kantarekin minbiziaren kontrako borrokan, edota “Mundo Nicosia” izeneko lanean parte hartzearekin, Manu Chaorekin besteren artean, buruko gaixotasunak dituzten pertsonak laguntzeko. Urte horretako Circ Cric zirkoarekin batera “S´enlaira” elkartasun ikuskizuna sortzen dute Mugarik Gabeko pailazoen Libanoko errefuxiatu kanpamenduetara espedizioa finantziatuko duena

2014. urtean Txarangok bigarren lana aurkezten du: “Som Riu”. Urte berean Clownia Festibala sortzen dute, musika eta zirkoa bateratzen dituen ikuskizuna, bira internazionaletan ezagutzen dituzten esperientzia artistikoak etxera eramateko, eta era berean musika eta kultura giza eraldaketaren tresna direla defendatzeko. Bigarren lan honekin “Tempestá 2014” eta “La vuelta al mundo 2015” bira internazionalak aginen dituzte, azken hau Zufiara ekartzen dituena delarik, México, Japon, Txina, Alemania, Italia, Belgika, Portugal edo Palestinan izan ondoren.



Hauez gain, ondorengo giroa berotzeko aurtengo DJak bi hauek dira:

DJ Txarnegö & DJ Konguito

DJ Konguito eta DJ Txarnegö “Los Glóbulos Negros Selectors” ezizena jasotzen dute haien sesio funksouleroetan, eta “Sacromonte Kinas” berriz sesio zitalenetan. Nolanahi ere, musika dantzagarriaren sinonimo dira, soinuaren astintzaileena, ezin geldituaren eredu. Salamandra, La Resistencia edo Apolo musika areto ospetsuen DJ Residenteak dira biak, eta Funka, Reggaea, Soula, Rumba, Boogalooa, Rocka, Samba, Latina, Swing aedo Mestizaia aurkituko ditugu haien maletetan. Erritmoaren Kasino honetan, croupierrek estiloak banatzen dituzte honako oihuaren laguntzaz: “Egizue juerga jaunandreok!”

LaKorrontxa´15 Zufiako herriko plazan jarriko den areto estalian izango da datorren urriaren 3an. Hasierako ordua gaueko 00:30 inguru izango da eta sarrera DOAKOA da. Hala ere, aurten sarrera sinboliko baten ordainketa eskatzen zaie etorriko direnei, hau da, kontserba lata batzuk eta olio botila bat; bildutakoa Iruñeko Paris 365 jatetxe sozialera eramango da.

miércoles, 25 de marzo de 2015

Korrika´19

Kaixo Zufiako Euskahaldun
Korrika´19 hemen da jada, eta ohi den bezala, ZuGAk bere kilometroa erosi du. 
Aurten Lorka eta Bilatorta artean izango gaituzu korri ta korri, ttipi ttapa.
Gurekin parte hartu nahi baduzu, hemen duzu zita.

MARTXOAK 27, OSTIRALA, 19:30
2002A KILOMETROA

Estimado/a Euskahaldun de Zufia
Ya está aquí la Korrika´19 y como es habitual, la ZuGA ha comprado su kilómetro.
Este año nos toca correr entre Lorca y Villatuerta. 
Si quieres participar junto a nosotr@s, ahí tienes la cita.